CALABRIA - kalábrie
pracovní text !!
rozloha 15 080 km2
5 provincií – Crotone, Reggio Calabria, Catanzaro, Cosenza, Vibo Valentia hl.m Catanzaro, hranice S Basilicata, J Sicílie
moře V Jónské moře, Z Tyrhénské –780 km pobřeží, tudíž ve vnitrozemí spousta zeleně, vyprahlé půdy, kde je jílové podloží. V zimě teploty klesají pod nulu, sněží.
pobřeží písčité i skalnaté, strážní věže, pevnosti
Calabria = krajina kontrastů - několik geomorfologických celků: pohoří Apeniny i Alpy, vápencový masiv Pollino –přirozená hranice s Basilicatou Catena costiera tirrenica S-J – 80 km souběžně s Tyrhénským mořem, náhorní plošina Sila le serre calabre - geologicky Alpy, krystalická struktura hornin skalnatý masiv Aspromonte - z řec.aspros = bílý – 76 000 ha - neprostupné jehličnaté lesy, rozlehlé pastviny - Montalto – 1956 m
NP Pollino – Basilicata // Calabria 2267 m – 200 000 ha - vydry, lišky, jezevci, vlci, kočka divoká, černá veverka, vysoká zvěř… volavka popelavá, plameňáci, sokol stěhovavý – et střemhlav až 390 km/ h, sup bělohlavý Pino loricato – borovice bělokorá, v italštině od „lorica“, brnění legionářů.výška až 30m, pozůstatek doby ledové, kuželovitá koruna, tenká borka, popelavá, dole hranatě šupinovitá. Jehlice po 2, dlouhé 4–9 cm, nahloučeny štětkovitě na konci větviček, tuhé, leskle zelené. Roste na Balkáně, v Buharsku, Itálii, Albánii, Turecku. 1200–2200 m.n.m na vápencových a dolomitových pohořích. Nesnáší kyselé půdy.
pino laricio - borovice černá kalabrijská - i giganti della Sila
křivolaké buky
NP Sila – 3 části: Sila grande (oblast jezer) , piccola (oblast u Catanzara) , greca (jónská strana). Jezera – výroba elektřiny – v oblasti mezi corigliano + Rossano – mnoho šlechtických rodin, latifundistů, elektrifikace nejdřív z celé Kalabrie
borovice černá, výška až 40 m a obvod kmene 1 metr, giga kapradí – 60 milionů let, z třetihor, klima bylo tropické. Kdysi naleziště stříbra
řeky Lao – peřeje, rafting, Crati, NP Sila - jezera Ampolino 1926 vytvořeno uměle v NP Sila, Cecita, Arvo
hospodářství - pastevectví, zemědělství – citrusy, cedry, fíky, bergamot - aromatické ovoce, barvou podobné citronu. Asi kříženec limetky + cedrátu. Nejí se, využití na éterické oleje.
80 % produkce v jižní Kalábrii.
Obilí, olivy, teletina, koberce, gobelíny, lněné, hedvábné, bavlněné textilie, dřevořezby, zlatnictví, keramika
grange – původně rozsáhlé sklady obilí, později soběstačné statky s mlýny, lisovnou oleje apod. – budovaly církevní řády – basiliáni, kartusiáni, cisterciáci. Ekonomická základna kláštera, staví se ve vnitrozemí i na pobřeží. Součástí je dormitář, refektář, kaple a opevnění, strážní věž. Mnoho opuštěných, zřícených, jiné opravené – muzea, agriturismo, soukromý majetek
průmysl – Gioia Tauro-největší kontejnerový přístav Itálie, proudí tudy kokain do Evropy (n´dranghetta)
dějiny - Calabria dala jméno celému poloostrovu – pův.J část podle krále Itala, S část Enotria. Název Calabria – od 7.st, od Byzantinců dál.
osídlení již v paleolitu – vápencové jeskyně v parku Pollino, grotta Romito – grafitti 12 000 let staré magna grecia – kolonie na jónském pobřeží – Locri, Sibari, Crotone…. soužití s místním obyvatelstvem, italickými kmeny. Kde byli Řekové, tam bylo divadlo. Na konci období Magna Grecia Calabria zažívá úpadek,
Římané – území pojmenovali Bruzio, naopak území Salenta pojmenovali Calabria.. Spojenectví s některými městy X Lukanům, za to spojenci Říma X Kartagincům. Stavba konzulské silnice Popilia – z Capuy přes celou Kalábrii.
pobřeží napadají saracéni, muslimští piráti, později Turci - obyvatelé do hor – izolace od zbytku světa
byzantské období - 554 – 1059 dějiny Kalábrie se prolínají s dějinami Byzance. První přicházejí mniši ze Sýrie + Palestiny, kde jsou pronásledováni. Zde poustevny – jeskyně, odlehlá místa, kláštery. Jinde v Itálii – benediktinští mniši.
V Kalábrii monaci unicorno, odolní, tvrdohlaví, energičtí. 1 klášter = i jen 1 mnich. Mniši řeckého ritu basiliáni – jediný východní řeholní řád podle teologa Basila Velikého (330-379). Z Byzance do Itálie a Španělska, do Ruska v Kyjevě. Noviciát trvá 1-3 roky. Poté skládají mniši sliby chudoby, čistoty a poslušnosti a dostanou malé řeholní roucho. Dokonalí obdrží roucho velké, zv. andělské. Mnichové jsou buď laikové, nebo kněží. Představený kláštera - igumen, představený velkých klášterů nebo několika klášterů spojených v jeden celek.
Normané – 11.st - dohoda s papežem, vrátí církev pod římský atriarchát = porazí Byzantince, ponechají si světskou vládu na dobytých územích. Ale řecký ritus už je hluboko zakořeněn, nelze jít proti proudu. Normné ho respektují, obnovují staré a staví nové církevní stavby „alla greca“.
Štaufové, stejný vývoj jako Regno di Napoli - Anjuovci, Aragonci, Bourboni - Albánská menšina – v 15.st, útěk před Turky - San Demetrio corone, Civita Napoleonské války – Pizzo, neapolští Bourboni zajali švagra Napoleona Gioachino Murata, zastřelen v mítním hradě, pohřben v místním kostele.
památky a umění
jeskynní malby staré 19 000 let u Crotone - řecké období – Sibari – Sibaris, 1.řecká kolonie zde 780 př + římské divadlo - Crotone – keramika, vázy, Héřin chrám - římské období - - mozaikové podlahy ve vilách Casignana, římské portréty - Reggio – archeologické muzeum – bronzy z Riace - Vibo Valentia – zbytky dórského chrámu + řeckého divadla - Byzantinci, Normané – kostely byz.půdorys, kupole, normani – bened.kláštery - Nikastro, Mileto - normanská katedrála v Gerace – 1045 - Štaufové, aragonci – gotické kostely + hrady – katedrála v Tropea - Rocca Imperiale- hrad Fridricha II - nová doba – secese – Reggio – promenáda u moře
Catanzaro – san Vitaliano, Reggio – s.Giorgio, sagra del pesce, Festa di san Biagio, san Bruno – 3.2. – hoši nabízí pečivo ve tvaru ? - ANO - dívka si kus ulomí - NE – poděkuje, zavře dveře, slavnosti řecké + albánské - vánoce – živé betlémy - červenec – sagra del pescespada
přísloví - u riccu puri all umbiernu trova la seggia bella e priparata - bohatému nejlepší židle i v pekle
gastronomie
silné, výrazné chuti – feferonky – od Kolumba, celký úspěch, ochutily fádní zeleninová jídla mustica – ančovičky sušené na dřevě na slunci, zakapané feferonkou + olejem - = kaviár chudých - 1.chod – hodně druhů pasty, málo polévek, lasagna – maso-vařená vejce, mozzarella, zelenina, strouhaný pecorino, licurdia – polévka z brambor + cibule, pescespada 100 x jinak – na špalíčk yvařený v páře s citronem, kapari, olejem, oreganem, vino doc – ciró rosso classico
sport - vodní sporty + potápění, trekking, jízda na koních, v zimě dost sněží – lyžuje se
MAGNA GRECIA - MEGALÉ HELLÁS
původně jen nejjižnější část Apeninského poloostrova, později se rozšířil na celou oblast, kde se nacházely řecké kolonie, tedy i části severněji na italské pevnině nebo naopak více na jihu Sicílie a další ostrovy V římské době pojem Magna Graecia označoval prostě bohatá jihoitalská města.
V 8. a 7. st př. v Řecku přelidnění, potřeba nových území a komerčních odbytišť a přístavů se Řekové začali usazovat v jižní Itálii. Kolonie po celém Středomoří a Černém moři (NE v SZ Africe, zde sféra vlivu Kartága), na Sicílii a v jižní Itálii.
8 - 5.st př, za megalé hellas založeno asi 40 měst na Sicílii a v J. Itálii
polis - helénské kolonie se staly velmi bohatými a mocnými
MARATEA
perla del Tirreno + la cittá di 44 chiese
- 30 km pobřeží, Basilicata, prov.Potenza, golfo di Policastro, nad městem monte san Biagio – Cristo redentore – 622 m.n.m – 1965, florentský sochař Bruno Innocenti mix carrarského mramoru + cementu -22 m
5 200 obyv
Lucania. 7. st Saraceni. 732 ostatky svatého Blažeje, do kostela na vrcholu hory. 1077 Normané. čtvrť Borgo + Castello. Střídání vlád - Anjou a Aragonci, Bourboni. 1806 vojsko Napoleona – boje s Bourbony, zničilo městské hradby 6 strážních věží na pobřeží. 1930 otevřena pobřežní silnice, zjednodušila se dostupnost.
kdysi výměnný obchod – contadini z hor zelenina – rybáři z Maratea – mořská sůl chudoba do 50.let 20.st – chybělo odbytiště ryb, jediná možnost výdělku, zpracování rostlinných vláken na výplň matrací – těžká práce, ženy
giro
piazza Vitolo
fontána della Sirena – via Unitá
corso Garibaldi - piazza Buraglia – chiesa Annunziata
formaggi: mozzarella + caciocavallo, dolce: bocconotto con crema + amarena, z kaštanové mouky
DIAMANTE
Diamante - centrum Riviera dei cedri: od Tortora do Paola pás území hornotyrhénského Cosentina v Kalábrii, podél kterého se pěstuje cedr. Hladký cedr Diamante, velkořezaný, voňavý a z velké části určený k cukroví, je jedním z produktů, díky kterým je město známé po celém světě. export do Izraele + USA – židi, sukot. Bocconotti, sušenky z křehkého těsta plněné cedrátovým džemem; ale likér se také vyrábí, získává se infuzí kůry, kandovaný citron, který zahrnuje proces solanky a festival peperoncino – sídlo Akademie peperoncino in Italia
SCALEA
10 900 obyv
malé město, jméno od terasovitého členění svahu nad mysem Capo Scalea, Staré město chráněno starověkým openěním.
Scalea Vecchia – stará část města, ležící na kopci se starým normanským hradem, úzkými uličkami, paláci, portály, kostely a Scalea Nuova s desítkami hotelů, obchodů, barů, kaváren, diskoték a jiných kulturních a sportovních zařízení. Každé pondělí dopoledne se ve městě konají velké trhy. hrad, klášter, trosky Jidášovy věže, palác dei Principi, horní kostel Panny Marie, dolní kostel Svatého Mikuláše, Palác Palammolla, náměstí Spinelli, náměstí Cimalonga, starobylá věž Cimalonga
MORANO CALABRO
v antice významné obchodní centrum, za Římanů obchodní stanice Muranum 10.st – 1096 místní porazili saracény – každoroční Festa della bandiera 20.5., znak: hlava mouřenína od 14.st - baroni Sanseverino, osvícená vláda, investice do výstavby města
normanský hrad – Sanseverino podle vzoru Maschio Angioino přidali 6 válcových věží, od 17.st postupný úpadek
chiesa parocchiale di ss.Pietro + Paolo – základy z 1007. Sochy v nikách s.Petr + Pavel, sv.Kateřina + sv. Lucie - Pietro Bernini. Mramorový reliér - Gagini
krásný vyřezávaný chór, Oplakávání Krista – Pomarancio
chiesa s.Maddalena – Madona-Gagini
CIVITA
Italsko-albánská obec - 1100 obyv, NP Pollino. 15. st - příchod albánských přistěhovalců, utekli před Turky, tlačící se na Balkán. Zde v Kalábrii založili celkem 21 obcí muzeum albánské kultury, název obce nido d´acquila
chiesa SM Assunta – konec 16.st. – řeckokatolický byzantský ritus. Ikonostas odděluje svatou část kolem oltáře od prostoru pro věřící. Vyobrazení: Poslední večeře + 12 hl.církevních svátků. Lustr z tepaného kovu, 12 apoštolů
Arberešové Italoalbánci = národnostní menšina, asi 100 000 osob. Smíšený původ cca 2 miliony. Arbereština – vznik z albánského dialektu toskičtiny + ital + řeč. italsko-albánská řeckokatolická církev - byzantský ritus. 1919 nezávislost (sui iuris) potvrdil eparchii papež Benedikt XV. Podléhá přímo papeži.
Národní hrdina: vládce Gjergi Skanderberg vyjednal 1459 v Neapolském království právo usadit se na Apeninském poloostrově, po dobytí AlbánieOsmany tak unikli islamizaci. Příchozí z Albánie žili v izolovaných vesnicích - chudé, neúrodné kraje - od 2.pol.19. st - vystěhovalectví do zámoří: USA, kanada, Brazílie, Argentina
V Itálii rozsáhlá autonomii: muzeum + socha Skanderbega, v arbereštině vycházejí knihy a vysílá rozhlas. Ale ve škole nic, děti se učí od rodičů
znak města - jelen
kodra – antropomorfní domy s lidskou tváří – okna = oči, komín = nos. Zakončení komína – portafortuna. Visuté pece – na stěnách těch nejstarších domů.
shum bukur = moc krásné
Raganello
K řece vede turistická stezka přímo z Civity až k Ponte del Diavolo - 800 m z centra. 2018 – 10 obětí
přádelna
Gole del Raganello – 13 km
SIBARI
Dnešní Sibari = frazione di Cassano al Ionio. 5 000 obyv. Prázdninové letovisko laghi di Sibari – moderní apartmány, sportovní vyžití, obchody, restaurace, říční přístavy pro čluny, hausbóty a jachty (2 800 míst) .9 km dřevěných mol 5 km písčité pláže, cyklostezky.
pěstování citrusů, rýže, oliv. Ústí řek –150 ha, ptačí rezervace – stěhovaví ptáci – čápi, volavky, kolpík bílý. Různorodá vegetace – od pobřežních travin přes močály k souvislejším porostům. Tamaryšky, vrby, topoly
720 př – založení města Achájci, 1 z prvních řeckých kolonií 6. st – zlatý věk, růst počtuobyvatel – až 120 000, mohou se tu usídlovat i cizinci. Úrodná půda, výhodná poloha, využití vnitrozemských cest – od moře k moři, vývoz pšenice – nalezeny základy obilných skladů. Výroba keramiky, inspirace pro Etrusky. Tkaní látek, výroba stříbrných šperků. Sibari ovládla okolní menší města, zakládá své kolonie - Poseidonia / Paestum, Laos/ Scalea, Schidros Zprávy o bohatství města – historik a geograf Strabón Co se také říkalo: Nad ulicemi plátěné střechy, aby obyvatele ráno nerušilo slunce, když dlouho spali a aby se mohli procházet ve stínu.. sibarita = milovník luxusu
městské hradby – 10 km 510 př - státní převrat, vyhráli demokraté, 500 aristokratů odešlo z města, usadili se v Crotone, tyran télis je chce zpět, odtud je odmítli vydat. Sibari vyhlásilo Crotone válku, chyba – 70 dní obléhání, poté město dobyto, vypleněno a zaplaveno odkloněným tokem Crati. Přeživší se uchýlili do svých kolonií, snili o obnově města.
444 př – město obnoveno s pomocí Athén za Perikla. Měl na tom politický i hospodářský zájem. Nový název – Turi. Přichází sem VIP své doby – Hérodotos, Protagorás, Ipodamus z Milétu – architekt, navrhuje nové město. Čtvercový půdorys, 4 dlouhé rovné ulice platei + 3 široké příčné - mezi nimi úzké stenopoi zastavěné domy
282 př – spojenectví s Římem x útokům Lukánů. 84 - římská kolonie, název Copia – zlatý věk, doba císaře Augusta, staví se divadlo, lázně, comizium od 3.st – postupný úpadek - malárie, zvětšují se plochy bažin 6.st – město definitivně opuštěno 1932 - Umberto Zanotti Bianco objevil zmizelé Sibari v nížině mezi řekami Sibari + Crathis . Ostatní hledali na kopcích Zanetti přesvědčen, že Sibari bylo u moře (kvetoucí obchod s Milétem – dovoz látek, koberců, šperků, slonoviny…) Závistivci – pomluvy: žijí v luxusu, jsou líní (to se trochu vylučuje…)
1992 – museo archeologico – 5 sálů, bronzový býk – symbol města, zobrazen i na mincích
2013 - záplavy, celý areál pokryt bahnem
4 okrsky
parco del Cavallo, Casa bianca (masseria), Prolungamento strada, Stombi 1997 museo nazionale Sibari
https://www.beniculturalicalabria.it/schede.php?id=103
Z centra města Cerchiara jeďte po Statale 92 směrem na jih, směrem k Piano del Praino. Asi po třech kilometrech narazíte na rozcestí, na kterém odbočíte doleva na asfaltovou cestu, která za něco málo přes kilometr vede k jeskyni, krajinou olivovníků, keřů a opuncií. Asfaltovaná cesta vede až k rozšíření, odkud se cesta rozdvojuje, označující na jedné straně parkoviště restaurace v areálu, na druhé parkoviště lázní, v nichž se nachází placené koupaliště.
CERCHIARA DI CALABRIA
monastero
SM delle armi – budova přilepená ke skále výhled na piana di Sibari + moře
Grotta delle Ninfe
vápencová jeskyně - sirný pramen 30°C. Sirnato-uhličitá, sírano-hydrogenuhličitanovo-alkalická zemitá, podchlazená
RIVIERA DEI CEDRI
CROTONE
710 př. zal.kolonisty z města Rhypes. za Římanů z přístavu putuje dřevo ze Sily na lodě a obydlí, pryskyřice jako tmel i uzávěr amfor s vínem Osobnosti Pythagoras – „otec čísel“ – 570 př.nar. na ostrově Samos filosof, matematik, astronom, založil filosofickou školu, ke konci života žil v Motaponto. Zemřel cca 520 př. Pythagorovi se připisuje zavedení pojmu filosofie, žáci mu říkali sofos - opravil je na „milovník moudrosti“ P.věta: součet obsahů čtverců nad oběma odvěsnami pravoúhlého trojúhelníka je roven obsahu čtverce nad přeponou
Milón - 6 násobný vítěz OH v zápase Boj o moc porazili Sibari, poraženi Siracusou (Dionýsio) památky na místě agory hrad, pevnost dobudoval Pedro di Toledo.
CAPO COLONNA
1 dochovaný sloup chrámu Hery Lacinie ze 48
LE CASTELLA
„Capo Rizzuto – 15.st - základna pro vojáky bojující proti nájezdům z moře. základ z období Magno-Greco (400 př. n. l.), poté Římané, další stavební fáze - Normanské, Švábské, Byzantské, Anjou a Aragonské – z té doby hradby
santa Maria del patire 12.st., za Normanů, dochovaná mozaiková podlaha
ROSSANO
piana di Sibari, comune Cosenza, 13 km
písemné zprávy konec 10.st, rozkvět za Normanů
1073 – hrad – založil Robert Guiscard. Základ věže z té doby, později přístavby, celkem 5 úrovní a fresková výzdoba (křížové výpravy, klasické náměty). Mastio jako poslední útočiště
kuchyně z 18.st – litinové nádobí, v podzemí mučírna, v 19.st – topení v podlaze, ložnice, pracovna, přijímací salón s lustry z českého křišťálu – konají se tu svatby a recepce….
mezinárodní festival fotografie, od 2003, autoři fotek si nastudují prostředí a něco z něj vyfotí a vystaví
kostel sv. Antonína Paduánského
36 600 obyv – prov. Cosenza. Území kolem zálivu Corigliano – bohatá historie, zde jedno z nejvýznamnějších řeckých měst Magna Grecia - Sibari, od 510 př. úpadek – nové osady víc ve vnitrozemí, ochrana před piráty - jedna z nich Rossano.
rozkvět – 10.st – centrum byzantské kultury v J Itálii. Jeskyně na pobřeží – útulky mnichů poustevníků z Orientu.
Řecké památky v J Itálii studoval archeolog Paolo Orsi, jako první na ně upozornil. 554 – 1059 dějiny Kalábrie se prolínají s dějinami Byzance. O Calabria bisantina se mluví až v moderní době, původně je Calabria za vřř provincie s hl. m. Konstantinopol. Řecký vlv na liturgii, jazyk, umění, architekturu…přetrvává dlouho po příchodu Normanů. Církev spadá pod konstantinopolský patriarchát – tedy ne pod vliv papeže v Římě. Liturgii v latině nahradila liturgie v řečtině.
Byzantská říše = Byzanc = Vřř 395 - 1453
Byzanc - záštita křesťanství, určující vliv na náboženství, právo, politický systém, architekturu a umění značné části Evropy a Středního Východu. Pevná zlatá měna. Konstantinopol – jedno z nejvýznamnějších obchodních středisek
Ravenna jihu - La Bizantina e Città del Codex
Purpurový kodex – kodex purpureus Rosanensis. jeden z nejstarších evangeliářů na světě 5 – 6.st. 2015 – památka UNESCO. V iluminovaných kodexů existuje 7 na světě.Byzantské iluminace, 188 listů (376 stran) na pergamenu, celé Matoušovo a skoro celé Markovo evangelium. Nalezen v zákristii 1831. Údajně přivezla Theofanó, manželka Oty II 982. Ale mohli ho už dříve přivézt mniši na útěku z Orientu v době ikonoklastů. Purpur = barva císařů. Text v řečtině psaný zlatým a stříbrným písmem + 15 iluminací – život Ježíše - pasqua. + ultima cena. Proroci ze SZ odkazují na scény z NZ Lapis lazuli (modrá), bezový lak z bobulí (fialová) - poprvé pro manuskript. Více autorů, vznik ve skriptoriu v Byzanci – asi. Pravděpodobně v Antiochii. Používal se do 1462 kdy se přešlo k latině. Otáčet stránky se smí jen 1 x v roce. Pojištěn na 80 milionů eur.
evangeliář = liturgická kniha s texty evangelií, o svátcích účasten i panovník – bohatě zdobené rukopisy
katedrála Maria santissima Achiropita
3 lodní půdorys z 11.st, 3 apsidy. Podlaha - mozaika 12. st. Kombinace stylů Po 1836 - terremoto, úpravy. Freska: legenda : mnich Efrem se tu setkal s knížetem Mauriziem, příbuzným císaře, na lovu. Když se staneš císařem založíš tu katedrálu, budu se modlit, ano? Ano. stal se císařem, na slib zapomněl. Mnich jede do Konstantinopole – tak jo, posílám loď s umělci. Malíř maluje madonu, každý den večer obraz mizí. Místo něj jiný – achiropita – nenamalovaný lidskou rukou. Místní křestní jméno…
oratorio di san Marco – řecký kříž, 5 kupolí, 10.st
chiesa Panaghia – 11. st, jednolodní, zbytky fresek
přírodní park Cozzo del Pesco
NP Sila –1040 m.n.m.bosco dei giganti – kaštanovníky + javory. Některé stromy rostou už 1000 let, zasazeny mnichy basiliány – místo obilí, na mouku
klášter Pathirion 11. st - od „padre“ (Bartolomeo di Simeri). Původní je pouze 3 lodní kostel, mozaika na podlaze 12.st. Jméno opata – Blasius = Biagio. Fantaskní témata - novum pro byzantský kostel – je znát latinský vliv, už tu vládnou Normané. Okolní stavby – chiostro – 15. + 16.st. Celek je byzantsko-normanský mix.
METAPONTO
golfo di Taranto. Podle řecké tradice zde první město založili obyvatelé města Pylu, kteří doprovázeli Nestora do trojské války. Nicméně v době, kdy začala velká řecká kolonizace, bylo místo opuštěné. Novou osadu zde založili kolonisté ze dvou sousedních achajských měst – Krotonu a Sibaridy. Než se zde ale mohli usídlit, museli porazit jak místní obyvatelstvo, tak jednotky z Tarentu. Podobně jako další místa v tomto regionu, bohatlo Metapontum hlavně díky mimořádně úrodné půdě v okolí. Město udržovalo přátelské vztahy s dalšími achajskými obcemi v okolí a na konci 6. sem přesídlil Pythagoras a jeho žáci, kteří se zde těšili velké úctě. Jeho hrob byl ještě v Ciceronových časech návštěvníkům města ukazován jako významné místo.
Název: mezi dvěma řekami Znak: obilný klas